おもしろ発見アイテム No.Mama005: イギリス人のお買い得感
～ たくさん買う ＝ 安い ～
買い物についてです。
こちらでは町の小さな商店で買い物をすることもできますが、 食料品・日用品については多くの人が大型スーパーへ買出しに行きます。
その理由は単純で 「安い」 からです。
最近では日本にも「カルフール」などの欧米大型スーパーが進出しているので イメージしやすいと思いますが、まさにそのスタイルのスーパーがもっとも多く 利用されています。
ここでの割り引きスタイルは特徴的です。
よくあるパターン
その① ： 「２ for ￡1.99」 や 「3 ｆｏｒ ￡2.99」
2個で1.99ポンドや3個で2.99ポンドなど同じ物、または同じカテゴリーの 商品を複数買うと安くなる。日本でよく見かける「3足1000円」の靴下と同じパターンですね。
その② ： 「Buy1 Get1 FREE」 や 「Buy2 Get1 FREE」
「1個買うともう1個タダ」「2個買うともう1個タダ」といもの。
英人はこの「ＦＲＥＥ」にたいへん弱いようで、この手の割引商品はよく売れてます。
その③ ： 「GREAT OFFERS」や「GREAT VALUE」
英人はこの「GREAT」にも弱いようで、つい寄ってしまうようです。
日本人であれば、「１個タダでつけるんなら５０％引きで１個だけ売りなさい」と言いたく なりますよね。
もちろん「XX％引き」などの割引商品もありますが、多くの商品が「たくさん買えば安くなる」 というシンプルな原理で売られています。
写真の例をご覧ください。ポテトチップの大袋が「Buy1 Get1 FREE」で売られています。
英人は「やった１袋タダよ！お得！」と言って２袋抱えて笑顔で持ち帰ります。
（ちなみにこちらでは、フライドポテト＝Chips 、ポテトチップス＝Crisp と呼びます）
このような購買スタイルですから、レジには大型の手押し台車に山盛りに商品を積んだ お客さんが列を作ります。
そんな列に並んでも苦にしない「広い心」と、収納に余裕のある「広い家」に住んでいる 英国人だから成り立つんだろうなあ～と思いますが・・・
| 